2013年08月08日

江蘇省の古鎮<同理・周圧・錦渓・角直・木涜・千灯>など

有名な江南・江蘇省の古鎮をひとまとめにするというのは不遜な気もするが、有名だから敢えてスルーするというのもありかなと思ったが、これらの古鎮に、簡単にコメントしておくのもいいかと。

・同理
橋が多い古鎮として知られていて、コンパクトに纏まっている。
・周圧
観光開発されすぎておみやげ屋ばかりとなってしまったが、民俗ショー上演(「周圧四季」は野外の舞台で民家を実際の風景として見立てたりしておもしろい)などは新たな可能性を感じる。
・錦渓
町としては地味なのだが、マイナーな博物館を設置して努力している。寂れた雰囲気もまたよし。
・木涜・角直・千灯
古鎮としては蘇州の街の部分として認識したほうがいいと思う。木涜鎮はともかく角直、千灯は離れているが、江南地域、特に蘇州市街特有の白壁と黒瓦の民居が川沿いに続いている。その意味で独自性はないが…。

千灯鎮はあまり商業化・観光化されていないのが救いか



posted by rosta at 01:44| Comment(0) | TrackBack(0) | 古鎮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年08月06日

江蘇省・常熟市虞山古镇

江蘇省・常熟市からもうひとつ虞山という古镇がある。ここは常熟市の中心にほど近く森林公園があり、写真をみるとまるで桂林のような隆起した小山が並んでいる。ミニ桂林といったところか。古鎮といっても老街などは見当たらないので、近代的な街並みに一部ふるい城壁や城が残っていることなのかな。

点击浏览下一张

点击浏览下一张

城壁
城壁残っている。


大きな地図で見る
posted by rosta at 11:42| Comment(0) | TrackBack(0) | 古鎮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年08月02日

江蘇省・恵山古鎮(无锡)

江蘇省無錫市北塘区古華山路惠山古镇

惠山古镇は無錫市のはずれ北側にある。


中国古鎮網にはいい感じの写真がある。黄酒博物館もある
http://www.sozhen.com/default/townpicture_160.html


大きな地図で見る

posted by rosta at 13:54| Comment(0) | TrackBack(0) | 古鎮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

江蘇省・盛沢鎮(盛泽)

江蘇省 蘇州 呉江市 盛沢鎮は有名な西塘鎮と浙江省の南尋鎮の間にある。
盛沢鎮はあまり知られていないが、けっこう状態の良い民居がならんでいる。


中国古鎮網では江蘇省古鎮のひとつとして紹介されている。
http://www.sozhen.com/default/townpicturecon_64_18313.html


大きな地図で見る
posted by rosta at 13:38| Comment(0) | TrackBack(0) | 古鎮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年08月01日

江蘇省・淮安市

淮安市は楊州市から北に120キロほど上がったところにある。
宣伝ビデオをみるとかなり発展しているようだ。

 
中華人民共和国江蘇省北部淮安市に位置する市轄区。中国の古代から近世にかけての河川行政(治水)・水運行政(漕運)・製塩行政の中心地となった古い街であり、揚州・蘇州・杭州とならぶ大運河上の四大都市と称された。周恩来・韓信・呉承恩らの生まれ故郷でもある。1986年には国家歴史文化名城の称号を得ている。

とウィキには書かれている。あまりなじみがないが、けっこう都会でさらに古い町並みも残っている。
京抗大運河・江蘇段(河下古鎮)として保存されているようだ。

日本人の旅行ブログの写真をみるとかなり建物などがきれいで新しく、もしかして「彷古(ほうこ)建築」なのかも。「彷古建築」とは古い建物を復元・再現したものを指すらしい。その復元・再現だが、厳密に微妙な問題があり、まったく新しい素材で作り変える、あるいは作り直す場合とかつての素材や仕組みを遵守して作る場合があり、またそのレベルというかやり方も幾通りも差があり、見た目だけを重視して安易につくられる例も希ではないという。

河下古鎮
http://4travel.jp/traveler/taku3594/album/10655880/






大きな地図で見る

また、市内中心近くに码头古镇という古街が近年修復されたようだ。ただ規模は小さいようで、あまり特色がみえない。




大きな地図で見る
posted by rosta at 15:47| Comment(0) | TrackBack(0) | | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

江蘇省・东台市安丰镇

江蘇省 塩城市 東台市 安豊鎮
東台市は江蘇省の東北部に位置している。周囲はあまり有名な町はない。今さかんに海外からの融資を呼び込んでいる。

観光地点としては安丰明清街、新街九莲寺、弶港龙王古寺など
http://baike.baidu.com/view/37443.htm?fromId=1002976&redirected=seachword


大きな地図で見る
posted by rosta at 15:26| Comment(0) | TrackBack(0) | 古鎮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

江蘇省・常熟市沙家浜镇

江蘇省・常熟市は蘇州から北東にあり、沙家浜镇は市の中心からははずれている。自然のなかにあるように見える。見た限りでは表面上他の江南水郷の町と同じようである。城壁や老街なども目を引くが、むしろ自然が豊かで良い意味で発展が抑制されているようだ。







大きな地図で見る

政府広報映像(俯瞰など市中をひととおり紹介している)


常熟市: 写真
常熟市 (トリップアドバイザー提供)
常熟市: 写真
常熟市 (トリップアドバイザー提供)
posted by rosta at 14:23| Comment(0) | TrackBack(0) | 古鎮 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

日本文化の心 茶道具通販なら舞宝夢茶道具店 名物へぎそば、通信販売
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。